1
00:00:36,170 --> 00:00:37,170
ربما.

2
00:01:20,010 --> 00:01:21,510
هل رأيت بول هذا الصباح؟

3
00:01:22,670 --> 00:01:23,830
متى غادر أخوك؟

4
00:01:24,150 --> 00:01:25,690
لا أعرف. لم أراه يا أمي.

5
00:01:27,030 --> 00:01:28,730
ولم يقل لي شيئا عنه
مغادرة.

6
00:01:40,350 --> 00:01:41,350
مرحبًا؟

7
00:01:42,710 --> 00:01:44,390
نعم، عامل الهاتف، سأقبل الرسوم.

8
00:01:45,490 --> 00:01:47,670
أمي، مرحبا يا أمي. هذا أنا، بول.

9
00:01:48,270 --> 00:01:49,270
بول.

10
00:01:49,550 --> 00:01:50,550
أمي، لا تقولي أي شيء.

11
00:01:50,850 --> 00:01:51,990
فقط أسمعني.

12
00:01:52,190 --> 00:01:53,190
لكن بول.

13
00:01:53,410 --> 00:01:56,370
الطريقة التي كانت بها الأمور بيننا، أنا
لم أستطع البقاء معك بعد الآن

14
00:01:57,070 --> 00:01:59,790
إنه أفضل لك وأفضل لي.
أنت تعرف ذلك.

15
00:02:00,670 --> 00:02:02,510
لقد كان يقودنا إلى الجنون.

16
00:02:02,810 --> 00:02:04,470
ولكن يا عزيزي، لماذا لم تنتظر؟

17
00:02:05,050 --> 00:02:06,790
أنت تعلم أنني لم أرغب في رحيلك.

18
00:02:07,130 --> 00:02:08,750
يمكننا حل هذا الأمر.

19
00:02:09,729 --> 00:02:10,729
أم.

20
00:02:10,990 --> 00:02:12,470
سأفتقدك كثيرا.

21
00:02:13,150 --> 00:02:14,190
من فضلك تعال إلى المنزل.

22
00:02:15,010 --> 00:02:17,130
أعدك بأنني سأعوضك عن الأمور.

23
00:02:18,080 --> 00:02:22,620
إذا عدت للتو، أعدك أنني سأفعل ذلك
ابقى بعيدا عنك.

24
00:02:22,900 --> 00:02:24,640
أمي، لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن.

25
00:02:26,020 --> 00:02:29,540
وأمي، أخبري جيمي أنني سأتصل به. هو
يمكن أن ترسل لي بقية الأشياء.

26
00:02:30,520 --> 00:02:31,520
حسنًا يا بول.

27
00:02:33,000 --> 00:02:34,020
سأخبر أخيك.

28
00:02:35,000 --> 00:02:36,740
سأفكر في شيء لأخبره به

29
00:02:37,460 --> 00:02:38,460
وداعا أمي.

30
00:03:16,829 --> 00:03:19,410
جويس، أنا آسف لأنني تأخرت. الهاتف
استمر في الرنين.

31
00:03:19,930 --> 00:03:23,190
لا بأس يا باربرا، لكنني كنت كذلك
بدأت أعتقد أنك ذاهب ل

32
00:03:23,350 --> 00:03:26,490
أوه، حقًا يا جويس، لن أتحملك
فوق. أنا آسف حقا، الحب.

33
00:03:26,870 --> 00:03:30,010
إنها مجرد أن الأمور محمومة للغاية الآن
أنني بين الوظائف.

34
00:03:30,290 --> 00:03:31,290
لقد طردت؟

35
00:03:33,550 --> 00:03:34,550
لا، لقد استقلت.

36
00:03:35,190 --> 00:03:38,830
لماذا؟ لقد كنت تجني الكثير من المال منذ ذلك الحين
لقد حصلت على الترخيص العقاري الخاص بك.

37
00:03:39,280 --> 00:03:43,400
كل ما في الأمر أنني سئمت من كوني
طاردت حول مكتبي ومحاولة

38
00:03:43,400 --> 00:03:44,400
قبالة رئيسي.

39
00:03:44,880 --> 00:03:49,880
تقصد أن تخبرني أن جيري مورغان هو كذلك
هل مازلت تطاردك في جميع أنحاء المكتب؟ كيف

40
00:03:49,880 --> 00:03:52,140
مثير! لا، ليس جيري.

41
00:03:52,360 --> 00:03:55,200
لقد تركت العمل لدى جيري منذ زمن طويل ونحن كذلك
توقفت عن المواعدة.

42
00:03:55,560 --> 00:03:56,840
حسناً، من كنتِ تواعدين؟

43
00:03:57,260 --> 00:03:58,260
لا احد.

44
00:03:58,540 --> 00:03:59,820
لا احد؟ ولم لا؟

45
00:04:02,340 --> 00:04:03,560
لقد تعبت من المواعدة.

46
00:04:04,030 --> 00:04:08,510
وأنا تعبت من المواعيد العمياء. وأنا
تعبت من إجراء محادثة خاملة مع

47
00:04:08,510 --> 00:04:10,150
لا أعرف ولا يهمني أن أعرف.

48
00:04:15,170 --> 00:04:16,709
جويس. جويس.

49
00:04:17,690 --> 00:04:18,690
أليس لطيفا؟

50
00:04:19,350 --> 00:04:22,670
لهذا السبب أتيت إلى متجر الأحذية هذا. أنا
شراء كل حذائي هنا.

51
00:04:23,790 --> 00:04:26,090
من المؤكد أنك تغيرت منذ أن كنت
الطلاق.

52
00:04:26,590 --> 00:04:28,590
وكيف. سآخذ هذه، حبيبتي.

53
00:04:54,360 --> 00:04:55,540
ديان، هيا، من فضلك.

54
00:04:56,040 --> 00:04:56,859
حسنًا، انظر.

55
00:04:56,860 --> 00:04:58,120
ديان، انظر، فيل.

56
00:04:58,560 --> 00:05:02,240
حسنًا، ليلة الغد في
عرض، عليك أن تبدأ مع الرقم،

57
00:05:02,240 --> 00:05:04,700
حيوان بداخلي، وبعد ذلك سوف تنتهي
لا عودة إلى الوراء.

58
00:05:05,260 --> 00:05:09,140
الآن، في حالة بيني روجرز من CNR
السجلات تصل إلى هناك متأخرة، ثم سوف يسمع

59
00:05:09,140 --> 00:05:10,140
لا رقم العودة.

60
00:05:10,700 --> 00:05:13,500
الآن، أريد حقًا أن يحدث هذا لك
يا رفاق، كما تعلمون، دعونا نحصل على

61
00:05:13,500 --> 00:05:15,080
ارفعوا الطاقة ودعنا نكسر بعض القلوب،
حسنا؟

62
00:05:15,520 --> 00:05:19,160
كل ما أريد معرفته يا جيمي هو لماذا أنت
وبريان يحصل على كل الطيور عندما نكون كذلك

63
00:05:19,160 --> 00:05:20,160
من المفترض أن تكون النجوم.

64
00:05:20,860 --> 00:05:23,620
انها مثل قلت لك. أنت في التدريب
مثل المقاتل.

65
00:05:24,120 --> 00:05:26,440
الآن، أنت لا تريد كل هذه الطاقة
إطلاق النار من نهاية الديك الخاص بك، افعل

66
00:05:26,440 --> 00:05:27,440
أنت؟

67
00:05:27,900 --> 00:05:31,220
لماذا، لقد طرحته للتو على الفرقة، و
سنأخذ جميعا التصويت. لا، لا، ننسى

68
00:05:31,240 --> 00:05:34,480
لأنك حصلت على هذه الحفلة في الملهى الليلي، و
إذن يا رفاق حصلتم على هذه الرحلة الطويلة

69
00:05:34,480 --> 00:05:37,400
قدما. الآن، ربما عندما تعود،
هذه قصة مختلفة.

70
00:05:38,420 --> 00:05:39,960
حسنًا يا جيمي، أنت مثير تمامًا.

71
00:05:41,140 --> 00:05:42,800
حسنًا يا رفاق، الأدميرال وأنا.

72
00:06:03,500 --> 00:06:04,500
أوه،

73
00:06:05,300 --> 00:06:07,020
بريان، هيا، اسأله.

74
00:06:07,320 --> 00:06:08,920
أخبره كم أشعر بالارتياح.

75
00:08:35,760 --> 00:08:39,020
عزيزي، سوف أراك. يجب أن أعمل مع
الفيدراليين. هل ستنتهي لاحقًا يا جيمي؟

76
00:08:39,640 --> 00:08:40,439
نعم بالتأكيد.

77
00:08:40,440 --> 00:08:41,440
لا، سأتصل بك أولا.

78
00:08:41,960 --> 00:08:43,280
تمام. الوداع.

79
00:08:43,960 --> 00:08:44,960
حسنًا،

80
00:08:46,960 --> 00:08:52,140
يا رفاق. عندما تستمر، أريد بعض
الإثارة، هل تعلم؟ أريد أن أحضر

81
00:08:52,140 --> 00:08:53,140
الحشد إلى الذروة.

82
00:08:53,360 --> 00:08:56,140
وبعد ذلك عندما حصلت عليهم، لم تفعل ذلك
تريد أن تترك.

83
00:09:23,790 --> 00:09:24,790
ما رأيك يا براين؟

84
00:09:25,370 --> 00:09:28,910
تعتقد أننا يجب أن نتخلى عن المظهر
يمكن أن يقتل عدد؟ إنه بطيء نوعًا ما.

85
00:09:29,470 --> 00:09:30,670
سأخبرك بما أعتقده.

86
00:09:31,730 --> 00:09:34,930
أعتقد أننا يجب أن نمارس المزيد من الجنس
الفعل. خذ جان هنا.

87
00:09:35,290 --> 00:09:36,290
ضعها على المسرح.

88
00:09:37,590 --> 00:09:39,690
جنيفر، بريان. اسمي جنيفر.

89
00:09:40,030 --> 00:09:41,030
حسنًا يا جنيفر.

90
00:09:42,710 --> 00:09:44,390
نحن بحاجة إلى بعض البازونجات الكبيرة.

91
00:09:45,490 --> 00:09:46,490
بعض الأرجل.

92
00:09:48,850 --> 00:09:50,270
ألبسها فستانًا شفافًا.

93
00:09:50,730 --> 00:09:51,730
تنورة قصيرة.

94
00:09:52,560 --> 00:09:53,780
عرض بعض الثدي والحمار.

95
00:09:54,000 --> 00:09:55,240
هل ستتوقف عن العبث؟

96
00:09:55,720 --> 00:09:56,720
هذا من أجل المال.

97
00:09:57,340 --> 00:09:59,000
هل ستخرج عقلك اللعين من عقلك؟
الديك؟

98
00:09:59,280 --> 00:10:00,680
يا يسوع، لن تتغير أبدًا، أليس كذلك؟

99
00:10:01,320 --> 00:10:02,320
اللعنة لا.

100
00:10:02,860 --> 00:10:05,020
هؤلاء الرجال من شركات التسجيل هم
سيكون هناك.

101
00:10:05,680 --> 00:10:09,180
دعونا نشتغل بهم مع بعض، اه، كس.

102
00:10:09,460 --> 00:10:12,480
حسنًا، سنعطيهم كل الهرة
يمكنهم التعامل معها، ولكن في الحفلة، لا

103
00:10:12,480 --> 00:10:13,480
على المسرح.

104
00:10:14,660 --> 00:10:15,660
هيا يا عزيزي.

105
00:10:15,840 --> 00:10:17,260
أظهر لشريكي ما يمكنك فعله.

106
00:10:18,980 --> 00:10:19,980
لقد ذهبت.

107
00:10:30,939 --> 00:10:33,040
أنا على النار. أنا على النار.

108
00:10:33,280 --> 00:10:34,760
أنا أيضاً.

109
00:10:35,580 --> 00:10:36,580
أنا أيضاً.

110
00:10:38,900 --> 00:10:42,380
جيمي، قلت لك أنني موهوب
اللوزتين. أوه، نعم، أنت تفعل.

111
00:10:42,620 --> 00:10:43,780
ورئتان عظيمتان أيضًا.

112
00:11:37,940 --> 00:11:38,940
شكرًا لك.

113
00:12:43,300 --> 00:12:44,300
أوه!

114
00:12:58,410 --> 00:12:59,410
أوه!

115
00:13:38,250 --> 00:13:39,250
مهلا، استمع، براين.

116
00:13:39,410 --> 00:13:42,090
لا أحد منا يفهم لماذا لا نستطيع الذهاب إلى
الحزب أيضا.

117
00:13:42,630 --> 00:13:45,270
نريد أن نذهب إلى العربدة ونحصل على بعض
متعة.

118
00:13:46,250 --> 00:13:49,650
إذا كنتم يا رفاق هناك، فالبنات موجودون
سوف تكون معلقة في جميع أنحاء لك.

119
00:13:49,950 --> 00:13:52,550
نريدهم أن ينتبهوا إلى
سجل موظفي الشركة.

120
00:13:53,670 --> 00:13:55,210
تريد العقد، أليس كذلك؟

121
00:13:55,730 --> 00:13:56,730
أراهن أننا نفعل.

122
00:13:57,030 --> 00:13:58,030
حسنًا؟

123
00:15:19,950 --> 00:15:20,529
بعد، جيمي.

124
00:15:20,530 --> 00:15:21,530
أنا لا أرتدي ملابسي.

125
00:15:21,710 --> 00:15:22,710
أوه، أنا آسف يا أمي.

126
00:15:22,850 --> 00:15:23,850
مجرد ثانية، والعسل.

127
00:15:26,810 --> 00:15:28,130
حسنًا، يمكنك الدخول الآن.

128
00:15:35,590 --> 00:15:39,130
عزيزي، كما تعلم، لا يجب أن تأتي
اقتحام هنا علي من هذا القبيل. بعد

129
00:15:39,170 --> 00:15:40,170
أنا والدتك.

130
00:15:40,890 --> 00:15:43,270
حسنًا، يبدو أنك لا تمانع في ذلك متى
بول سوف يقتحم عليك.

131
00:15:44,230 --> 00:15:45,310
العسل، وهذا أمر مثير للسخرية.

132
00:15:46,230 --> 00:15:47,790
بول لم يقتحم علي.

133
00:15:48,670 --> 00:15:51,250
الآن، هيا، دعونا لا نتجادل بعد الآن
عن أخيك.

134
00:15:52,150 --> 00:15:54,050
أنا أحبكما بنفس القدر، أنت تعرف ذلك.

135
00:15:56,470 --> 00:15:57,490
نعم بالتأكيد يا أمي.

136
00:15:58,270 --> 00:16:01,850
يا أمي، تريدين الذهاب لتناول العشاء معها
أنا؟ أعني، إذا لم تكن قد فعلت أي شيء

137
00:16:01,850 --> 00:16:03,530
الخطط، وأنا أعلم أنك لا تحب تناول الطعام
وحده.

138
00:16:04,590 --> 00:16:06,210
لا، ليس لدي أي خطط الليلة.

139
00:16:08,550 --> 00:16:09,870
عزيزتي، ذلك سيكون جميلاً.

140
00:16:10,810 --> 00:16:13,730
سيكون ذلك جميلا.

141
00:16:14,310 --> 00:16:18,050
لقد مضى وقت طويل منذ أن كان لدينا
العشاء معًا، أنا وأنت فقط.

142
00:16:18,590 --> 00:16:19,930
منذ عودتك من نيويورك.

143
00:16:20,610 --> 00:16:25,030
أوه، حسنًا، قد لا يكون الأمر مجرد الاثنين
منا. لقد طلبت بالفعل من ديان أن تأتي.

144
00:16:25,970 --> 00:16:27,070
أوه، ديان.

145
00:16:28,190 --> 00:16:29,190
أوه، هذا سيء للغاية.

146
00:16:31,930 --> 00:16:36,750
كما تعلمون، أعتقد أنك كنت ترى أيضا
الكثير من ديان.

147
00:16:38,710 --> 00:16:42,790
أعني، أنت أصغر من أن ترى الكثير
من شخص واحد فقط.

148
00:16:43,390 --> 00:16:46,150
حسنًا يا أمي، لست متأكدًا حتى إذا كانت كذلك
يريد أن يأتي. أعني، لقد كنت أحاول

149
00:16:46,150 --> 00:16:47,150
الحصول على عقد لها.

150
00:16:47,819 --> 00:16:48,920
تعال. ماذا تقول؟

151
00:16:49,560 --> 00:16:50,660
لقد مضى وقت طويل.

152
00:16:52,660 --> 00:16:53,660
تمام.

153
00:16:53,800 --> 00:16:54,800
حسنًا.

154
00:16:55,440 --> 00:16:57,500
أعطني بضع دقائق لإنهاء وجهي،
حسنا؟

155
00:16:58,340 --> 00:16:59,400
حسنا، أنت تبدو جيدة بالنسبة لي.

156
00:17:00,160 --> 00:17:01,160
هذا لطف منك يا عزيزتي.

157
00:17:01,640 --> 00:17:03,060
ولكن ما زلت بحاجة لبضع دقائق.

158
00:17:04,180 --> 00:17:06,380
تمام. حسنًا، إذن سأذهب إلى الجاكوزي
حتى تصبح جاهزًا.

159
00:17:18,000 --> 00:17:19,079
ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم يا ديان؟

160
00:17:19,920 --> 00:17:21,780
اعتقدت أنك ستخرج مع جيمي
الليلة.

161
00:17:22,920 --> 00:17:25,480
دعنا نقول فقط أنني تعبت من الانتظار.

162
00:17:26,160 --> 00:17:28,440
أنا أشعر بالملل من الدموع.

163
00:17:29,720 --> 00:17:31,980
كل ما يهتم به هو تلك الفرقة الغبية.

164
00:17:32,740 --> 00:17:34,000
إذن ما المشكلة في ذلك؟

165
00:17:34,660 --> 00:17:40,300
حسنا، أنا متأكد من أن لديك أشياء أخرى
عقلك من تلك الفرقة فقط.

166
00:17:41,540 --> 00:17:46,380
مثل كيفية جعل الفتاة سعيدة.

167
00:17:48,330 --> 00:17:51,830
كما تعلمون، لقد أخبرت جيمي أنك على وشك ذلك
مخلص كالثعبان.

168
00:17:52,870 --> 00:17:57,070
هل ترى أي خاتم في إصبعي؟

169
00:17:58,390 --> 00:18:00,890
يجب أن أطرد مؤخرتك الفاسدة
هنا.

170
00:18:06,630 --> 00:18:07,630
على ما يرام.

171
00:18:08,490 --> 00:18:11,010
قلت أنني يجب أن أطرد مؤخرتك
هنا.

172
00:18:11,370 --> 00:18:12,730
لم أقل أنني سأفعل.

173
00:18:25,580 --> 00:18:29,720
يمكنها أن تسبب المتاعب وقتما تشاء.

174
00:18:30,000 --> 00:18:32,160
يمكن أن تكون مشكلة.

175
00:18:34,640 --> 00:18:39,100
يمكن أن تكون ذكية ولا تدع ذلك يظهر.

176
00:18:39,640 --> 00:18:44,320
يمكن أن تكون إغاظة. يمكنها أن تكون سعيدة.

177
00:18:44,600 --> 00:18:47,720
يمكن أن تكون في ورطة بالنسبة لك.

178
00:18:48,380 --> 00:18:53,380
على الرغم من أنك وحدك معها، ولكن
لا يبدو صحيحا.

179
00:18:54,360 --> 00:18:58,280
سوف تقوم بتشغيلك حتى لا تتمكن من ذلك
قتال.

180
00:18:58,520 --> 00:19:02,900
عندما تأتي بهذه الطريقة، أنت
لا أستطيع أن أقول لا.

181
00:19:03,560 --> 00:19:07,900
ركبتيك تضعف وقدماك لن تفعل ذلك
اذهب.

182
00:19:08,300 --> 00:19:12,840
يمكنها أن تسبب المتاعب وقتما تشاء.

183
00:19:13,240 --> 00:19:15,480
يمكن أن تكون مشكلة.

184
00:19:17,820 --> 00:19:22,220
سوف تخونك إذا حصلت على
فرصة.

185
00:19:25,900 --> 00:19:30,880
ثم سوف تخدعك. يمكنها أن تقصد
مشكلة بالنسبة لك.

186
00:19:31,480 --> 00:19:38,260
لذا عندما تكون بمفردك معها، ولكن الأمر كذلك
لا يبدو الحق في الدوران

187
00:19:38,260 --> 00:19:44,840
أنت لا تستطيع القتال. متى
انها تأتي على هذا النحو، أنت

188
00:19:44,840 --> 00:19:46,120
لا أستطيع أن أقول لا.

189
00:22:09,740 --> 00:22:13,660
كن هنا وأنا أعلم أنني لم أره جميعا
اليوم ولكن اه لماذا لا تبقى هنا

190
00:22:13,660 --> 00:22:17,740
اه لا، لا بأس، سأنتظر
في غرفة الساونا، يا إلهي، أود أن أكون كذلك

191
00:22:17,740 --> 00:22:18,740
الانتظار في غرفتك

192
00:22:39,820 --> 00:22:41,460
يسوع المسيح، أمي، كم الساعة؟

193
00:22:42,680 --> 00:22:44,020
الساعة الحادية عشرة صباحاً.

194
00:22:44,700 --> 00:22:46,320
لا ينبغي أن تنام في وقت متأخر جدا.

195
00:22:48,280 --> 00:22:49,139
من هو الذي؟

196
00:22:49,140 --> 00:22:50,140
هل أعرفها؟

197
00:22:50,520 --> 00:22:52,000
هذا ليس من شأنك يا أمي.

198
00:22:52,960 --> 00:22:53,960
تمام.

199
00:22:55,000 --> 00:22:58,360
كما تعلمون، إذا عدت إلى المنزل، فإنك
لا يزال بإمكانك فعل أي شيء تريده.

200
00:22:59,320 --> 00:23:00,560
أنت تعرف أنني لن أمانع.

201
00:23:03,640 --> 00:23:06,160
لم أعد طفلاً بعد الآن يا أمي. أليس كذلك؟
لاحظت؟

202
00:23:07,040 --> 00:23:08,200
بالطبع لقد لاحظت.

203
00:23:10,630 --> 00:23:13,870
سأتناول الغداء مع باربرا سكوت هذا
بعد الظهر، لذا من المحتمل أن أكون مقيدًا

204
00:23:13,870 --> 00:23:14,870
طوال اليوم.

205
00:23:16,870 --> 00:23:17,890
متى سأراك؟

206
00:23:18,990 --> 00:23:20,150
أنت ترينني الآن يا أمي.

207
00:23:22,550 --> 00:23:23,930
هذا ليس ما أعنيه.

208
00:23:26,950 --> 00:23:27,950
حسنًا.

209
00:23:28,550 --> 00:23:29,550
حسنًا يا أمي.

210
00:23:31,090 --> 00:23:32,090
سأكون في المنزل الليلة.

211
00:23:41,490 --> 00:23:42,490
يا.

212
00:23:42,710 --> 00:23:44,690
أوه، جيمي، من فضلك، لن يكون هناك أي شيء
اليسار.

213
00:23:44,930 --> 00:23:47,230
عزيزتي، من فضلك، إذا كنت جائعة، سأفعل
اصنع لك بعض.

214
00:23:47,550 --> 00:23:48,550
حسنا يا جدتي.

215
00:23:49,870 --> 00:23:50,870
جيمي،

216
00:23:51,570 --> 00:23:53,510
أتمنى ألا تنظر إلي بهذه الطريقة.

217
00:23:54,070 --> 00:23:55,070
ماذا يا جدتي؟

218
00:23:56,810 --> 00:23:58,850
يا إلهي، لماذا كان علي أن أقول ذلك؟

219
00:24:26,320 --> 00:24:27,820
استمتع. سوف أراكم الفتيات في وقت لاحق.

220
00:24:28,040 --> 00:24:29,620
أوه، أنت لن تغادر، أليس كذلك يا جيمي؟

221
00:24:29,860 --> 00:24:31,260
حسناً، يمكنك أن تلوي ذراعي.

222
00:24:31,500 --> 00:24:33,660
لا، يجب أن أذهب يا سيدة ماكبرايد. ما أ
شفقة.

223
00:24:33,960 --> 00:24:35,420
كان من الممكن أن نحصل على مثل هؤلاء الثلاثة اللطيفين
-طريق.

224
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
غداء.

225
00:24:38,280 --> 00:24:39,560
الوداع. الوداع.

226
00:24:39,900 --> 00:24:41,380
أراك لاحقًا. وداعا يا عزيزي.

227
00:24:41,680 --> 00:24:42,680
وداعا وداعا.

228
00:24:44,820 --> 00:24:47,640
أنت فقط لا تعرف كم أنت محظوظ،
باربرا.

229
00:24:48,040 --> 00:24:50,060
لديك ولدين رائعين.

230
00:24:51,660 --> 00:24:52,660
أنت تعرف...

231
00:24:53,740 --> 00:24:55,860
أعتقد أن جيمي يبدو أفضل
من بول.

232
00:24:57,540 --> 00:24:59,120
نعم، إنه وسيم، أليس كذلك؟

233
00:24:59,580 --> 00:25:00,580
نعم هو كذلك.

234
00:25:01,400 --> 00:25:06,100
أوه، نسيت أن أقول لك. رأيته مع
ديان في اليوم الآخر. هم مثل هذا

235
00:25:06,100 --> 00:25:07,100
زوجين عزيزي.

236
00:25:07,620 --> 00:25:09,820
لقد تصرفوا كما لو كانوا في حالة حب بجنون.

237
00:25:10,840 --> 00:25:13,000
انها تبدو وكأنها فتاة حلوة.

238
00:25:13,300 --> 00:25:15,360
نعم، لكني لا أعتقد أنها مناسبة لذلك
جيمي.

239
00:25:15,980 --> 00:25:19,180
كما تعلمون، لقد كانت جماعية، وأنا كذلك
متأكد من أنها كانت غير شرعية.

240
00:25:20,750 --> 00:25:24,450
هيا الآن، أيام العرائس العذارى
لقد ولت منذ فترة طويلة.

241
00:25:24,890 --> 00:25:28,510
أعلم، لكني أعرف ما هو الأفضل بالنسبة لي
ابن جويس.

242
00:25:29,130 --> 00:25:33,070
أنا متأكد من أنها تريد الزواج منه، وأنا
أعلم أنها ستحاول أن تأخذه بعيدًا

243
00:25:33,070 --> 00:25:34,029
أنا.

244
00:25:34,030 --> 00:25:35,430
هو كل ما تبقى لي.

245
00:25:36,170 --> 00:25:37,330
توقفي عن ذلك يا باربرا.

246
00:25:38,290 --> 00:25:44,030
انظر، أعلم أنك وبول كنتما كذلك بالفعل
قريب، ولكن انظر ماذا حدث.

247
00:25:44,650 --> 00:25:49,290
ماذا تقصد، قريبة جدا؟ ماذا تفعل
تقصد انظر ماذا حدث؟

248
00:25:50,860 --> 00:25:55,260
أعني، من المحتمل أنك خنقت بول بها
الحب الأمومي، وذهب.

249
00:25:56,060 --> 00:25:58,500
إذا لم تكن حذراً، فسوف تختنق
جيمي أيضا.

250
00:26:01,560 --> 00:26:03,000
يا إلهي، جويس، أتمنى ألا يحدث ذلك.

251
00:26:03,420 --> 00:26:04,940
كان الأمر مختلفًا مع بولس.

252
00:26:06,000 --> 00:26:08,600
انظر، أنا لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
لدي صداع شديد.

253
00:26:10,000 --> 00:26:13,740
تمام. كل شيء على ما يرام، باربرا. نحن لا نفعل ذلك
يجب أن نتحدث عن ذلك.

254
00:26:14,720 --> 00:26:17,060
ليس عليك أن تخبرني بأي شيء
لا أريد أن.

255
00:26:17,720 --> 00:26:19,000
لا يوجد شيء لنقوله.

256
00:26:23,980 --> 00:26:26,440
هيا الآن، براين. عليك أن تقول
أنا.

257
00:26:26,940 --> 00:26:28,220
عليك فقط أن تفعل ذلك.

258
00:26:29,140 --> 00:26:31,020
أخبر أمي بكل شيء عنها.

259
00:26:32,280 --> 00:26:33,520
ماذا تريدين أن تعرفي يا أمي؟

260
00:26:34,520 --> 00:26:35,720
هيا الآن.

261
00:26:36,560 --> 00:26:39,400
أريد أن أعرف عنك وعن باربرا.

262
00:26:41,240 --> 00:26:46,480
لا، بعد التفكير مرة أخرى، أريدك أن تفعل ذلك
أخبرني عن بول وباربرا.

263
00:26:47,440 --> 00:26:48,980
حسنًا، لماذا لا تسأل باربرا؟

264
00:26:49,260 --> 00:26:51,160
فعلتُ. لن تخبرني بأي شيء.

265
00:26:51,400 --> 00:26:52,520
لذا عليك أن تفعل ذلك.

266
00:26:53,160 --> 00:26:55,720
أريدك أن تخبرني بكل العصير
التفاصيل.

267
00:26:56,120 --> 00:26:57,640
أنت تعرف أنه يثيرني.

268
00:26:57,880 --> 00:26:59,540
ليس هناك حقا الكثير من الجحيم
أخبر.

269
00:27:00,160 --> 00:27:02,260
كان بول ووالدته يسيران في هذا الأمر.

270
00:27:03,400 --> 00:27:04,660
هل تسمي ذلك لا شيء؟

271
00:27:05,380 --> 00:27:07,200
أم أخرى وابنها؟

272
00:27:08,480 --> 00:27:09,620
من قال لك؟

273
00:27:10,520 --> 00:27:12,000
كيف عرفت ذلك؟

274
00:27:13,180 --> 00:27:14,800
هل وصفوها لك؟

275
00:27:16,400 --> 00:27:17,800
هل يعلم جيمي؟

276
00:27:18,140 --> 00:27:19,480
هذا كل ما أعرفه يا أمي.

277
00:27:19,940 --> 00:27:20,940
هل أنت متأكد؟

278
00:27:21,220 --> 00:27:22,220
أنا متأكد.

279
00:27:23,470 --> 00:27:24,470
لا أعرف.

280
00:27:25,150 --> 00:27:27,590
باربرا لا تذهلني كنوع.

281
00:27:28,490 --> 00:27:31,630
إنها مهذبة جدًا، متوترة.

282
00:27:32,450 --> 00:27:34,910
لا أستطيع أن أتخيل.

283
00:27:42,050 --> 00:27:44,550
أتساءل عما إذا كانت قد أغوته.

284
00:27:45,010 --> 00:27:46,810
أراهن أن هذا ما تريد أن تفكر فيه.

285
00:27:49,110 --> 00:27:53,270
أراهن أنها لا تستطيع تحمل ذلك وهي تفكر
عنه.

286
00:27:53,930 --> 00:27:54,930
يوم.

287
00:27:57,690 --> 00:27:59,930
معرفة كم من الوقت كان.

288
00:28:05,370 --> 00:28:08,930
تسلل إلى غرفته أثناء نومه.

289
00:28:11,570 --> 00:28:13,750
العثور عليه في سريرها.

290
00:28:15,650 --> 00:28:18,770
مشاهدتها تنمو بشكل كبير وصعب.

291
00:28:23,080 --> 00:28:24,760
كبيرة وصعبة مثلك، يا عزيزي.

292
00:28:28,480 --> 00:28:35,360
الاستيقاظ والعثور على عصائره في الداخل

293
00:28:35,360 --> 00:28:36,360
لها في الصباح.

294
00:29:08,040 --> 00:29:11,900
لا أستطيع الحصول على ما يكفي منك.

295
00:29:13,200 --> 00:29:17,180
أعلم أنك تريد ذلك أيضًا.

296
00:29:19,020 --> 00:29:22,320
حبيبتي، أنا أتوسل إليك.

297
00:29:23,620 --> 00:29:30,220
لا أستطيع الحصول على ما يكفي منك في متناول اليد و
الركبتين.

298
00:29:30,300 --> 00:29:32,900
أنا أتوسل إليك.

299
00:32:10,060 --> 00:32:11,980
هل ما زلت أفضل عاشق لديك على الإطلاق
كان؟

300
00:32:12,660 --> 00:32:14,140
أخبر أمي أنني الأفضل.

301
00:32:14,800 --> 00:32:15,800
أخبرني.

302
00:32:16,420 --> 00:32:17,420
أنت الأفضل، أماه.

303
00:32:18,860 --> 00:32:20,780
لا يا ديان، لقد أخبرتك أنه نائم.

304
00:32:21,700 --> 00:32:22,780
نعم، سأخبره.

305
00:32:23,680 --> 00:32:25,160
لا يا ديان، لن أنسى.

306
00:32:26,660 --> 00:32:28,040
يجب أن أركض الآن، ديان.

307
00:32:32,800 --> 00:32:33,719
صباح الخير يا أماه.

308
00:32:33,720 --> 00:32:35,560
مرحباً يا عزيزتي، اعتقدت أنك مازلت
النوم.

309
00:32:35,860 --> 00:32:37,700
رقم من كان ذلك الشخص على الهاتف؟

310
00:32:38,380 --> 00:32:39,640
على الهاتف؟ أوه، ديان.

311
00:32:40,280 --> 00:32:44,320
قالت إنها في طريقها. وأنا
نسيت أن أقول لك. اتصلت أخيرًا

312
00:32:44,420 --> 00:32:45,800
لكنني متأكد من أنه لم يكن شيئًا مهمًا.

313
00:32:47,000 --> 00:32:49,180
أمي، ديان لا تعتقد أنك تحبها أيضًا
كثيرا.

314
00:32:50,160 --> 00:32:54,000
حسنًا يا عزيزتي، أنا متأكد من أنها لطيفة جدًا
فتاة. أنا فقط لا أعتقد أنها على حق

315
00:32:54,000 --> 00:32:55,000
فتاة لك.

316
00:32:55,940 --> 00:32:58,220
هل أنت جاد بشأنها؟ لا أعرف.

317
00:32:58,980 --> 00:33:00,680
لا أعتقد ذلك.

318
00:33:01,900 --> 00:33:02,900
إنها مجرد فتاة.

319
00:33:04,310 --> 00:33:07,690
نعم، لكن عزيزتي، في البداية كانت لبولس
فتاة والآن هي لك. أليس كذلك؟

320
00:33:07,690 --> 00:33:08,810
لك شيئا عنها؟

321
00:33:09,130 --> 00:33:10,570
أعني أنني لا أريد التدخل.

322
00:33:11,550 --> 00:33:14,790
الأمر فقط أنك تعلم أنني أحبك وأنا
تريد ما هو الأفضل بالنسبة لك.

323
00:33:15,270 --> 00:33:16,810
حسنًا، لم تكن تهتم عندما كان بول كذلك
حولها.

324
00:33:17,570 --> 00:33:19,270
كيف لم تتحدث معي بهذه الطريقة
من قبل؟

325
00:33:20,310 --> 00:33:26,590
جيمي، هذا ليس عادلا. أنا... لا أفعل
أعرف. أنا... حاولت ذلك. أنا...

326
00:33:26,590 --> 00:33:30,030
اعتقدت أنني فعلت.

327
00:33:32,330 --> 00:33:34,530
عزيزتي...أرجوك لا تغضب مني.

328
00:33:36,070 --> 00:33:37,070
أنا آسف يا أمي.

329
00:33:37,670 --> 00:33:39,430
أنا لست غاضبا منك. أنا آسف.

330
00:33:41,330 --> 00:33:42,590
سوف أراك على العشاء بعد ذلك.

331
00:33:43,050 --> 00:33:44,810
تمام؟ فقط نحن الاثنان؟

332
00:33:45,850 --> 00:33:47,010
تمام. انها لن تكون هناك؟

333
00:34:02,440 --> 00:34:03,960
أولا، علينا أن نتحدث، جيمي.

334
00:34:05,640 --> 00:34:06,860
حسنًا، أطلق النار.

335
00:34:07,660 --> 00:34:13,300
حسنًا، أولاً سنتحدث، وثانيًا
سنقوم... حسنًا،

336
00:34:13,300 --> 00:34:16,820
تبادل لاطلاق النار.

337
00:34:17,860 --> 00:34:20,980
لا أعتقد أن والدتك تحبني كثيرًا
كثيرا.

338
00:34:21,400 --> 00:34:23,940
أوه بالتأكيد أنها تفعل. إنها معجبة بك، ديان.

339
00:34:25,199 --> 00:34:26,840
أنا معجبة بك يا ديان.

340
00:34:27,560 --> 00:34:29,900
دعني أرتدي خاتمك

341
00:34:31,690 --> 00:34:33,469
مهلا، والدي أعطاني هذا الخاتم.

342
00:34:34,489 --> 00:34:39,790
حسنًا، إذا كنت تحبني حقًا، فستعطيني
لي. لا، لا، لا، لا. حسنا، إذن

343
00:34:39,790 --> 00:34:41,170
كم تحبني؟

344
00:34:42,130 --> 00:34:43,150
كم ثمن؟

345
00:34:44,090 --> 00:34:46,190
أوه، سأريكم كم.

346
00:34:55,290 --> 00:34:56,949
أخبرني أنك تحبني يا جيمي.

347
00:34:58,550 --> 00:35:01,690
قل لي أنك تحب... أنت تحبني.

348
00:35:04,870 --> 00:35:06,110
كنت تحبني.

349
00:37:43,400 --> 00:37:44,400
لا!

350
00:39:25,290 --> 00:39:26,290
بريان ماكبرايد.

351
00:39:26,370 --> 00:39:28,850
آسف، لكني لا أستطيع القدوم إلى
الهاتف الآن.

352
00:39:30,730 --> 00:39:32,410
من فضلك اترك اسمك ورقمك.

353
00:39:36,870 --> 00:39:38,950
لا أعتقد أنك تريد الزواج مني.

354
00:39:39,210 --> 00:39:43,090
أوه، هل ستستريح؟ كل ما قلته هو أنا
كان سيأخذك في جولة معي.

355
00:39:43,090 --> 00:39:44,350
لم يقل أي شيء عن الحصول على
متزوج.

356
00:39:44,910 --> 00:39:46,470
لكنك قلت أنك تحبني.

357
00:39:47,130 --> 00:39:48,370
قلت ذلك كثيرا.

358
00:39:48,570 --> 00:39:51,850
بالطبع قلت ذلك، وأفعل. لكن
ما علاقة ذلك بالحصول على

359
00:39:52,230 --> 00:39:54,150
لا، أنا أحب ذلك أفضل بهذه الطريقة.

360
00:39:55,310 --> 00:39:57,970
هل هذا صادر منك أو من والدتك؟

361
00:39:58,250 --> 00:40:00,650
انظر، فقط اترك والدتي بالخارج،
حسنا؟ من أجل المسيح.

362
00:40:01,750 --> 00:40:04,230
هل تحدث براين معك عن أي شيء؟

363
00:40:05,650 --> 00:40:06,650
عن ما؟

364
00:40:07,450 --> 00:40:08,450
لا شئ.

365
00:40:08,710 --> 00:40:11,270
لا شئ. ما علاقة براين بنا؟

366
00:40:12,310 --> 00:40:13,750
ديان، ماذا يدور في ذهنك؟

367
00:40:15,090 --> 00:40:16,090
لا شئ.

368
00:40:16,510 --> 00:40:17,610
هذا فقط ما اعتقدت.

369
00:40:18,410 --> 00:40:19,410
لا تهتم.

370
00:40:22,190 --> 00:40:25,030
أنا لا أحب ذلك عندما تتحدث غاضبا
أنا جيمي.

371
00:40:25,750 --> 00:40:26,750
طفل.

372
00:40:27,630 --> 00:40:29,330
مازلت تأخذني، أليس كذلك؟

373
00:40:29,930 --> 00:40:30,930
لا أعرف.

374
00:40:33,030 --> 00:40:36,630
حسنًا، إذا كانت هذه هي الطريقة التي ستفعلها
يكون حول هذا الموضوع، ثم خذني إلى المنزل.

375
00:40:37,750 --> 00:40:38,750
بخير.

376
00:41:14,000 --> 00:41:15,000
مرحبًا جويس.

377
00:41:15,400 --> 00:41:19,600
أنا آسف لإزعاجك، ولكن أنا فقط
حصلت على التحدث مع شخص ما. هل يمكنني القدوم

378
00:41:19,600 --> 00:41:22,380
انتهى؟ بالطبع لا بأس يا باربرا.

379
00:41:23,200 --> 00:41:25,300
لا تحتاج إلى دعوة للحضور
انتهى.

380
00:41:26,500 --> 00:41:28,380
حسنا، شكرا. سأكون على حق. انظر
لك قريبا.

381
00:42:35,780 --> 00:42:36,780
يا المسيح.

382
00:42:46,140 --> 00:42:48,520
أنا آسف. طرقت.

383
00:42:51,220 --> 00:42:53,580
ما الأمر يا عزيزي؟ أنت تنظر
مستاء للغاية.

384
00:42:56,440 --> 00:42:57,620
تعال واجلس.

385
00:43:00,560 --> 00:43:01,960
هيا يا نيل. اجلس.

386
00:43:03,680 --> 00:43:06,710
بريان. حبيبي كن عزيزا واحصل
باربرا شراب.

387
00:43:08,990 --> 00:43:10,290
من الأفضل أن تحضر لي واحدة أيضاً.

388
00:43:16,410 --> 00:43:18,290
الآن هل ستخبرني ما الأمر؟

389
00:43:20,410 --> 00:43:21,510
أنت وبريان؟

390
00:43:22,050 --> 00:43:23,090
إنه ابنك.

391
00:43:23,810 --> 00:43:25,690
كنت تمارس الحب لابنك.

392
00:43:27,930 --> 00:43:30,250
أوه، أنا لا أصدق هذا. هذا هو
رهيب.

393
00:43:30,690 --> 00:43:32,050
انظر من يتحدث.

394
00:43:33,480 --> 00:43:34,459
أنا آسف.

395
00:43:34,460 --> 00:43:36,840
لم أقصد ذلك بالطريقة التي بدا بها الأمر.

396
00:43:37,220 --> 00:43:42,780
جئت إلى هنا لأخبركم عن بول و
نفسي، ويبدو كما لو كنت قد

397
00:43:42,780 --> 00:43:43,800
تم القيام بنفس الشيء.

398
00:43:44,180 --> 00:43:45,180
نعم أنا أعلم.

399
00:43:45,280 --> 00:43:46,400
كيف يمكنك أن تعرف؟

400
00:43:48,100 --> 00:43:49,100
خمنت.

401
00:43:50,460 --> 00:43:51,460
فعلت؟

402
00:43:51,900 --> 00:43:55,020
حسناً، كان عليّ أن أخبر أحداً. لقد كان
يقودني إلى الجنون.

403
00:43:55,740 --> 00:43:57,400
استمر. دعها تخرج يا عزيزتي.

404
00:43:59,740 --> 00:44:02,200
إنه شيء سفاح القربى هذا. أنا أكره ذلك.

405
00:44:02,570 --> 00:44:06,850
لقد أصبح الأمر بمثابة هاجس بالنسبة لي. أنا
لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر.

406
00:44:08,470 --> 00:44:09,950
أشعر بالذنب جدا.

407
00:44:11,970 --> 00:44:13,630
انها مجرد أكل لي في الداخل.

408
00:44:15,290 --> 00:44:19,690
والآن، إنه جيمي. الآن أريده أيضًا.

409
00:44:22,090 --> 00:44:24,910
أولاً أقوم بإغواء أحد الابنين، والآن الآخر.

410
00:44:25,750 --> 00:44:29,090
باربرا. لا، لا، لا توقفني. اسمحوا لي
اخرج هذا.

411
00:44:29,770 --> 00:44:31,570
لم أقم بذلك مع جيمي، ليس بعد.

412
00:44:32,110 --> 00:44:33,110
لن أسمح لنفسي.

413
00:44:33,670 --> 00:44:36,150
ربما أكون مهووسًا، لكنني لست كذلك
رهيب.

414
00:44:37,530 --> 00:44:39,490
من الواضح أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك.

415
00:44:40,390 --> 00:44:44,370
من المحتمل أن تتزوجي ديان قريباً، و
كل مشاكلك سوف تنتهي.

416
00:44:44,650 --> 00:44:46,070
وهذا مجرد شيء آخر.

417
00:44:46,570 --> 00:44:49,110
لم أقصد ذلك، لكنني دخلت
لهم.

418
00:44:49,970 --> 00:44:53,590
عندما رأيته يمارس الحب مع ديان، أنا
أردت فقط تمزيقهم.

419
00:44:54,410 --> 00:44:56,110
أنت غيور للغاية.

420
00:44:57,130 --> 00:44:59,010
هذا ليس ما أشعر به على الإطلاق.

421
00:45:00,970 --> 00:45:04,330
في الواقع، إنه يثيرني نوعًا ما للتفكير
بريان مع فتيات أخريات.

422
00:45:05,050 --> 00:45:08,110
مع العلم أنهم ربما أصغر سنا، ولكن أنا
أفضل.

423
00:45:08,730 --> 00:45:13,470
نعم، ولكن هذا أنت، جويس. هذا ليس أنا.
أتمنى أن أكون مثلك بدونك

424
00:45:13,470 --> 00:45:14,470
كل هذا الذنب.

425
00:45:15,450 --> 00:45:18,390
هل أنت متأكد من أنك تماما
صادق مع نفسك؟

426
00:45:21,490 --> 00:45:23,030
حسنًا، ربما لست كذلك.

427
00:45:23,570 --> 00:45:25,670
أنا لا أعرف حتى ما هو صادق.

428
00:45:26,610 --> 00:45:28,630
أنا لا أعرف حتى ما أريد بعد الآن.

429
00:45:29,360 --> 00:45:35,320
أو ربما لأنه صغير جدًا
ونحن نعيش معا وأراه

430
00:45:35,320 --> 00:45:37,700
خلع ملابسه وممارسة الجنس.

431
00:45:38,780 --> 00:45:41,600
والله انه يجعلني ساخنا جدا.

432
00:45:42,940 --> 00:45:44,400
الآن أنت صادق.

433
00:45:47,000 --> 00:45:49,020
حسنا، لدي اعتراف لجعل.

434
00:45:49,260 --> 00:45:53,500
قبل أن أتصل بك، اتصلت ببراين
لأنني أردته.

435
00:45:55,920 --> 00:45:58,780
لقد سئمت وتعبت من التراجع.

436
00:46:00,460 --> 00:46:01,920
ماذا علي أن أفعل جويس؟

437
00:46:03,280 --> 00:46:04,940
سأخبرك بما يجب عليك فعله.

438
00:46:06,620 --> 00:46:08,020
أظهر له كيف تشعر.

439
00:47:35,150 --> 00:47:38,010
لا أستطيع الحصول على ما يكفي منك.

440
00:47:38,930 --> 00:47:43,130
أعلم أنك أردت ذلك.

441
00:47:45,170 --> 00:47:48,390
حبيبتي، أنا أتوسل إليك.

442
00:47:49,510 --> 00:47:53,730
لا أستطيع الحصول على ما يكفي منك.

443
00:47:54,250 --> 00:47:58,930
على اليدين والركبتين، أتوسل إليك.

444
00:48:00,370 --> 00:48:04,370
افعل ذلك من أجلي الآن، لا تتوقف.

445
00:48:13,200 --> 00:48:14,600
انشر ساقيك مفتوحتين أكثر.

446
00:48:16,340 --> 00:48:19,720
افتح نفسك حتى يتمكن من رؤية ماذا
سوف يلعق.

447
00:48:21,760 --> 00:48:22,760
يرى؟

448
00:50:21,550 --> 00:50:23,650
ورقيقة، أليس كذلك؟ مم-هم.

449
00:50:24,850 --> 00:50:30,450
سوف نخرج ونحصل على أنفسنا
بعض الأزرار الشابة الصعبة. تلك التي

450
00:50:30,450 --> 00:50:31,450
جاهز دائما.

451
00:50:31,890 --> 00:50:35,010
وسنعلمهم كل ما نعرفه.

452
00:50:35,810 --> 00:50:36,810
مص.

453
00:50:39,030 --> 00:50:40,030
خالف.

454
00:50:41,090 --> 00:50:42,090
بالإصبع.

455
00:50:42,510 --> 00:50:43,510
تغذية.

456
00:50:44,090 --> 00:50:45,090
الماكرة.

457
00:50:45,970 --> 00:50:47,510
أوه نعم.

458
00:50:47,830 --> 00:50:49,290
أوه نعم.

459
00:51:04,480 --> 00:51:06,920
شأن. جديدة من جولتهم الناجحة
إنجلترا.

460
00:51:07,360 --> 00:51:10,020
مجموعة ستسمع منها الكثير قريبًا.

461
00:51:10,320 --> 00:51:13,960
واحد من شأنه أن يجعل الأمر مباشرة إلى
أعلى المخططات. السيدات والسادة،

462
00:51:14,100 --> 00:51:15,820
دعونا لدينا علاقة غرامية!

463
00:52:17,110 --> 00:52:23,650
معًا نسير على طول الطريق وسأكون

464
00:53:02,640 --> 00:53:05,460
قلت لك إنهم مثيرون. انظروا الفتيات
أحبهم. إنهم يأكلونهم.

465
00:53:06,600 --> 00:53:07,600
إنهم بخير.

466
00:53:08,460 --> 00:53:09,940
تلك الفتاة ستكون هناك في
حفلة؟

467
00:53:10,720 --> 00:53:11,720
نعم بالتأكيد.

468
00:53:11,920 --> 00:53:12,920
نعم، وقالت انها سوف تكون هناك.

469
00:53:13,160 --> 00:53:14,160
ماذا عن الذي هناك؟

470
00:53:41,370 --> 00:53:42,370
ليس سيئًا.

471
00:53:43,270 --> 00:53:45,850
مهلا، اسمع، هل هذا العدد قليل؟
شبكة صيد السمك ستكون في الحفلة؟

472
00:53:46,750 --> 00:53:47,750
نعم، وقالت انها سوف تكون هناك.

473
00:53:48,390 --> 00:53:49,390
سأكون هناك.

474
00:53:53,590 --> 00:53:55,570
رايان، هل يمكننا مقابلة الفرقة في الحفلة؟

475
00:53:56,250 --> 00:53:57,690
لو سمحت؟ هل يمكنك تعريفنا؟

476
00:53:58,350 --> 00:53:59,350
نعم بالتأكيد.

477
00:54:10,920 --> 00:54:12,480
أنت تعرف أن الفرقة لن تكون هناك
الحفلة.

478
00:54:12,960 --> 00:54:14,880
نعم، لكن ليس على الفتيات أن يعرفن
ذلك.

479
00:55:16,330 --> 00:55:18,810
قمة العالم، ولن نضطر إلى ذلك
خذ القرف من أي شخص.

480
00:55:24,430 --> 00:55:30,330
هيا، فريتز، دعنا نذهب. لا يوجد
ستكون أي فتاة هنا.

481
00:55:30,570 --> 00:55:32,650
ماذا يا وايد؟ ماذا عن الفرقة؟ ماذا
عن عقدنا؟

482
00:55:33,290 --> 00:55:35,390
انظر، سآخذ بعض الأشرطة للمنزل.

483
00:55:35,590 --> 00:55:37,230
لا أعرف. سأخبرك لاحقا.
سأفكر في الأمر.

484
00:55:37,490 --> 00:55:39,570
حسنًا، فريتز، ما رأيك؟ أعني،
لقد أحببتهم.

485
00:55:39,810 --> 00:55:40,870
اه، كانوا بخير.

486
00:55:41,170 --> 00:55:44,150
هل شارون موجود؟ أنا حقا لم يأتي
هنا للحديث عن الأعمال الليلة. هل

487
00:55:44,150 --> 00:55:45,150
أين هي؟

488
00:55:45,240 --> 00:55:46,660
اعتقدت أنه سيكون هناك بعض
عريضة هنا.

489
00:55:46,860 --> 00:55:49,900
حسنًا ، ربما يمكنكم يا رفاق البقاء حول أ
بينما. ربما أطلق النار على بعض البلياردو واحصل عليها

490
00:55:49,900 --> 00:55:52,800
مشروب آخر. هل تعرف أين أستطيع
تصل لها؟ وسوف ألعب لك بعض أكثر

491
00:55:52,800 --> 00:55:54,620
الشريط. ناه، انظروا، سوف أراكم يا أطفال.

492
00:55:54,840 --> 00:55:55,698
لماذا لا تنتظر؟

493
00:55:55,700 --> 00:55:57,220
أعلم أنهم سيظهرون.

494
00:55:57,600 --> 00:56:00,400
انظر، حتى لو ظهروا، لا
ضمان أننا سوف نضع.

495
00:56:01,200 --> 00:56:02,540
مضمون. إنهم يحبون أن يمارس الجنس.

496
00:56:06,040 --> 00:56:07,040
مضمون.

497
00:56:11,420 --> 00:56:12,420
إنهم هنا.

498
00:56:16,240 --> 00:56:17,240
هل ترغب في لعب بعض البلياردو؟

499
00:56:17,620 --> 00:56:18,700
بالتأكيد، هل ستأخذني؟

500
00:56:18,900 --> 00:56:19,900
شيء مؤكد.

501
00:56:23,160 --> 00:56:26,200
يا شباب، شاهدوني وأنا أضع الكرة الثمانية
الجيب المركزي.

502
00:56:28,220 --> 00:56:30,040
أعتقد أنني سأحب هذه اللعبة.

503
00:56:32,900 --> 00:56:37,160
أوه، برايان، لقد كنت مصدومًا للتو. انها مثل
وخز مرة أخرى.

504
00:56:38,520 --> 00:56:41,240
أقول لك ماذا، تريد أن تفعل لي شيئا كبيرا
صالح، أليس كذلك؟

505
00:56:41,580 --> 00:56:42,580
نعم.

506
00:56:42,880 --> 00:56:43,880
تعال هنا.

507
00:56:44,240 --> 00:56:45,420
هناك شخص أريدك أن تقابله.

508
00:56:48,900 --> 00:56:51,980
أخبره بما تحب أن تفعله. أنا فقط
أحب أن تمتص بسرعة.

509
00:56:52,800 --> 00:56:53,800
بالتأكيد يا عزيزي.

510
00:56:55,800 --> 00:56:56,800
المضي قدما.

511
00:57:11,800 --> 00:57:13,220
لماذا لا تختلطين يا ديان؟

512
00:57:13,500 --> 00:57:16,600
هل تعرف ما هو المزيف؟ هذا هو
مهم بالنسبة لي. هل تعرف هؤلاء

513
00:57:16,600 --> 00:57:17,600
تفعل الكثير من الخير بالنسبة لنا؟

514
00:57:18,860 --> 00:57:22,300
جئت إلى هنا لأكون معك. وفقط
أنت يا جيمي.

515
00:57:22,540 --> 00:57:24,920
أوه، هيا. ماذا بحق الجحيم أنت
نتحدث عنه؟ كنا نخرج مع

516
00:57:24,920 --> 00:57:26,480
الموسيقيين. كنا نمارس الجنس مع العقول
خارج.

517
00:57:27,660 --> 00:57:28,660
كان ذلك من قبل.

518
00:57:29,500 --> 00:57:31,460
حسناً، ليس عليك أن تكون رجلاً واحداً
امرأة بالنسبة لي.

519
00:57:32,000 --> 00:57:33,000
أوه حقًا؟

520
00:57:34,400 --> 00:57:35,400
حقًا؟

521
00:57:35,780 --> 00:57:37,100
الآن أعرف أين أقف.

522
00:57:38,640 --> 00:57:41,640
حسنًا، إذا كانت هذه هي الطريقة التي تريدها،
سأريكم.

523
00:57:43,580 --> 00:57:44,920
هل تريد رؤية بعض الإجراءات؟

524
00:57:45,460 --> 00:57:46,460
سأريكم.

525
00:59:12,590 --> 00:59:14,390
أنت جيد جدًا.

526
00:59:15,630 --> 00:59:17,030
أوه.

527
01:00:23,850 --> 01:00:30,810
معك حبيبتي أريد أن أكون أريد أن أكون
الذهاب

528
01:00:30,810 --> 01:00:37,610
وآتي معك يا حبيبي أريد أن أكون أنا
أريد

529
01:00:37,610 --> 01:00:44,190
سأذهب وأتي معك يا طفلي
أريد أن أكون

530
01:00:44,190 --> 01:00:48,330
أريد أن أذهب وأتي مع

531
01:04:24,360 --> 01:04:26,900
أشعر بنفسي، أشعر بنفسي

532
01:04:55,560 --> 01:04:56,560
هل يمكنني الحصول عليك يا جون هانكوك؟

533
01:04:57,500 --> 01:04:58,500
ليس الآن يا جيمي. ليس الآن.

534
01:04:59,460 --> 01:05:01,260
دونا، أنت تعرف ماذا تفعل. تفضل.
ابتعد.

535
01:05:01,640 --> 01:05:03,880
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. حسنًا، كل شيء
صحيح. لا تحتاج أن تجد لي.

536
01:05:04,700 --> 01:05:05,800
أنت رجل حكيم، هل تعلم ذلك؟

537
01:05:06,720 --> 01:05:07,800
سأكون رجلاً حكيماً وغنياً.

538
01:05:08,880 --> 01:05:12,180
شكرا جزيلا لك، السيد بيني. جدا
ذكي.

539
01:05:12,720 --> 01:05:13,860
لقد كانت تلك خدعة قذرة.

540
01:05:15,220 --> 01:05:16,320
سأخرج عليك، حسنًا؟

541
01:06:06,060 --> 01:06:07,060
كيف سارت الأمور الليلة الماضية؟

542
01:06:08,000 --> 01:06:09,340
هل حصلت على عقد التسجيل؟

543
01:06:10,000 --> 01:06:11,420
أم، حسنا، يبدو جيدا.

544
01:06:11,860 --> 01:06:14,780
أنت لم تعد إلى المنزل الليلة الماضية، يا عزيزي.
لقد كنت قلقة عليك.

545
01:06:15,060 --> 01:06:18,420
حسنًا، لقد أقمنا حفلة من أجل التسجيل
أنا ورفاق انفصلنا للتو.

546
01:06:18,700 --> 01:06:21,760
لا بد أنها كانت حفلة جامحة جدًا
لقد استمرت طوال الليل.

547
01:06:24,020 --> 01:06:25,280
لذا أخبرني عن ذلك.

548
01:06:25,520 --> 01:06:27,020
حسنا، ما هو هناك لنقول، هل تعلم؟

549
01:06:27,540 --> 01:06:32,580
الجنس والخمر والجماعات وأنت
أعلم، لقد كان الأمر أشبه بحفلة توديع العزوبية.

550
01:06:33,800 --> 01:06:35,440
الفتيات لا يذهبن إلى حفلات توديع العزوبية.

551
01:06:36,600 --> 01:06:39,640
حسنًا، ربما كانت كلمة "ستاج" خاطئة
استخدام. لا أعرف.

552
01:06:41,820 --> 01:06:45,380
لذلك لن تخبر والدتك
التفاصيل المروعة؟ أمي، ما هناك ل

553
01:06:45,380 --> 01:06:49,460
أخبر؟ هيا، أنا لست مثل هذا المتكبر القديم
كما تعتقد أنا.

554
01:06:50,100 --> 01:06:52,680
أعني، لقد عشت لفترة أطول منك بكثير
لديك، كما تعلمون.

555
01:06:54,340 --> 01:06:56,440
حسنًا، ربما من الأفضل أن لا أعرف.

556
01:06:58,120 --> 01:06:59,280
هل كانت ديان هناك؟

557
01:07:00,500 --> 01:07:01,540
نعم، كانت هناك.

558
01:07:05,799 --> 01:07:06,799
ما المضحك؟

559
01:07:07,360 --> 01:07:11,860
حسنا، كنت أفكر فقط أنه إذا كنت
خذ ديان إلى هذا النوع من الحفلات، ذلك

560
01:07:11,860 --> 01:07:13,140
لا يمكن أن أهتم بها كثيرًا.

561
01:07:14,140 --> 01:07:15,780
أمي، هل يعني ذلك الكثير بالنسبة لك؟

562
01:07:17,840 --> 01:07:20,680
عزيزتي، أنا فقط لا أعتقد أنها هي
الفتاة المناسبة لك.

563
01:07:21,880 --> 01:07:23,720
أعتقد أنك غيورة يا أمي.

564
01:07:24,360 --> 01:07:25,720
أوه، العسل، وهذا أمر مثير للسخرية.

565
01:07:28,220 --> 01:07:30,700
تعال وأعطي والدتك العجوز قبلة.

566
01:07:39,460 --> 01:07:41,680
أوه، لا، جيمي، لا. من الأفضل أن تغادر.

567
01:07:42,580 --> 01:07:43,900
قبل... قبل ماذا؟

568
01:07:44,300 --> 01:07:45,480
من الأفضل أن تغادر.

569
01:07:47,480 --> 01:07:48,480
تمام.

570
01:08:12,750 --> 01:08:15,310
أنت تعرف كيف هو براين. انه دائما متأخرا.

571
01:08:17,250 --> 01:08:19,550
ربما متورط مع واحد من له
الصديقات.

572
01:08:20,069 --> 01:08:21,069
نعم، على الأرجح.

573
01:08:23,130 --> 01:08:27,450
كما تعلمين، والدتك أخبرتني أنها كذلك
قلقة عليك يا جيمي.

574
01:08:28,090 --> 01:08:32,810
إنها لا تعتقد أنك كبير بما فيه الكفاية
للحصول على جدية بشأن ديان.

575
01:08:34,750 --> 01:08:36,670
أعلم أن هذا ليس من شأني.

576
01:08:38,630 --> 01:08:41,870
ولكن أنا دائما هنا إذا كنت في حاجة
شخص ما للتحدث معه.

577
01:08:48,409 --> 01:08:52,750
حسنًا، شكرًا لك سيد ماكبرايد، لكن
ديان ليست مشكلتي.

578
01:08:53,390 --> 01:08:54,390
ليس بعد الآن.

579
01:08:55,630 --> 01:08:56,630
لا.

580
01:08:57,350 --> 01:08:59,970
أمي هي مشكلتي. انها لعنة جدا
غيور.

581
01:09:01,050 --> 01:09:03,569
والدتك تحبك كثيراً يا عزيزتي.

582
01:09:04,930 --> 01:09:05,930
وأنا أعلم ذلك.

583
01:09:07,729 --> 01:09:13,350
كما تعلمون، عندما كان لدينا أنا وبريان
مشاكل عائلية، اعتدنا أن نفعل شيئا

584
01:09:13,350 --> 01:09:14,790
سوف تقربنا دائما من بعضنا البعض.

585
01:09:16,050 --> 01:09:17,250
بدا...

586
01:09:17,660 --> 01:09:19,920
ليقربنا من بعضنا البعض عندما نكون
سوف يرقص.

587
01:10:47,240 --> 01:10:48,240
لا.

588
01:11:43,820 --> 01:11:44,820
أوه، أنت كذلك.

589
01:11:45,640 --> 01:11:47,120
يا إلهي، أنت تذهب البرية.

590
01:11:48,560 --> 01:11:49,800
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

591
01:12:25,770 --> 01:12:29,110
باربرا، بحق الله، أليس كذلك؟
أي شيء آخر لارتداء؟

592
01:12:30,650 --> 01:12:33,150
أعتقد أنني يجب أن أضع شيئا قليلا
مثير على، هاه؟

593
01:12:33,470 --> 01:12:34,470
قطعاً.

594
01:12:34,950 --> 01:12:38,090
عزيزتي، عندما يكون لديك هذه الأصول، فإنك
يجب أن تظهر لهم. عندما تحصل عليه،

595
01:12:38,110 --> 01:12:39,110
التباهي بها.

596
01:12:40,630 --> 01:12:42,990
حسنًا، لكن أعطني بضع دقائق
التغيير.

597
01:12:43,410 --> 01:12:44,410
بالتأكيد.

598
01:13:00,750 --> 01:13:01,750
اتصل هذا الصباح.

599
01:13:02,810 --> 01:13:04,430
هذا سيشغل تفكيرك يا جيمي.

600
01:13:04,710 --> 01:13:06,190
انها سوف تفعل عالمك من الخير.

601
01:13:07,390 --> 01:13:09,930
كما تعلمون، هذا سيكون حقيقيا
تمتد بالنسبة لي، جويس.

602
01:13:11,650 --> 01:13:12,970
إذن إلى أين تأخذني؟

603
01:13:13,330 --> 01:13:15,710
سمعت أن تراجع الجوانب الخمسة أمر جيد
شريط البيك اب.

604
01:13:16,490 --> 01:13:17,550
الله لا.

605
01:13:17,890 --> 01:13:21,390
أنت لا تجد الشباب في الحانات، يا عزيزي
باربرا الحلوة البريئة.

606
01:13:26,170 --> 01:13:28,450
ومن الواضح أنك تعرف أين تجدها
لهم.

607
01:13:29,710 --> 01:13:30,870
لذا اترك ابني.

608
01:13:31,190 --> 01:13:32,850
ماذا؟ لا مزيد من جيمي.

609
01:13:35,190 --> 01:13:37,050
حسنًا، لا مزيد من جيمي.

610
01:13:37,850 --> 01:13:40,670
ربما مرة واحدة في حين. مرحباً يا فتى البيتزا.

611
01:13:41,850 --> 01:13:45,270
نعم هو الشاب ذو اللون البني
سترة جلدية في الخدمة؟

612
01:13:45,850 --> 01:13:46,850
بيلي، صحيح.

613
01:13:48,010 --> 01:13:50,850
أود أن أطلب بيبروني كبيرة
يتم تسليمها.

614
01:13:52,650 --> 01:13:54,890
2763 مونرو درايف.

615
01:13:55,690 --> 01:13:57,330
صحيح، طريق مونرو.

616
01:13:58,250 --> 01:13:59,250
عظيم. شكرًا جزيلاً.

617
01:13:59,950 --> 01:14:02,910
ما الذي طلبته في العالم؟ أنا
ولا حتى جائعة.

618
01:14:03,290 --> 01:14:04,930
سوف تكون عندما ترى بيلي.

619
01:14:06,370 --> 01:14:09,090
بيلي؟ فتى البيتزا. يسلم.

620
01:14:13,690 --> 01:14:16,310
نخب للشباب.

621
01:14:18,770 --> 01:14:20,210
الى الشباب.

622
01:14:22,930 --> 01:14:24,150
الى الشباب.

623
01:14:25,390 --> 01:14:26,790
آمل أن يساعد هذا.

624
01:14:27,470 --> 01:14:28,550
أنا عصبية جدا.

625
01:14:30,350 --> 01:14:34,510
جويس، لدي شعور بأنك كذلك
تحاول أن تجعل مني امرأة فضفاضة.

626
01:14:36,030 --> 01:14:39,270
تماما. أنت على حق.

627
01:14:39,970 --> 01:14:42,530
لقد أخبرتك أنني أريد شريكاً في الخطيئة.

628
01:14:45,450 --> 01:14:51,970
حسنًا، باستثناء كوني متوترة للغاية، فأنا متوترة
جاهز، راغب،

629
01:14:52,130 --> 01:14:54,550
ونأمل أن نكون قادرين.

630
01:14:56,100 --> 01:14:57,140
إليكم شخصيتي الجديدة.

631
01:15:13,460 --> 01:15:16,220
عزيزي، دعونا لا نغرقك الجديد،
حسنا؟

632
01:15:21,440 --> 01:15:23,220
فماذا علي أن أفعل عندما يحصل
هنا؟

633
01:15:26,550 --> 01:15:27,550
إنه هنا.

634
01:15:27,950 --> 01:15:32,790
يمكنك أن تبدأ الأمور. لن يستغرق الأمر
كثيرا. مجرد لمسة صغيرة هنا، قليلا

635
01:15:32,790 --> 01:15:34,510
المس هناك، والبنغو!

636
01:15:34,790 --> 01:15:37,130
الاستعداد لبيبروني كبيرة.

637
01:15:46,170 --> 01:15:49,430
مرحبًا. لديّ بيتزا بيبروني واحدة يا أمي
'صباحا. ادخل يا بيلي.

638
01:15:50,050 --> 01:15:51,550
كيف تعرف اسمي؟

639
01:15:52,310 --> 01:15:53,370
لقد رأيتك في الجوار.

640
01:15:55,099 --> 01:15:56,580
حقيبتي في الغرفة الأخرى.

641
01:15:57,360 --> 01:15:58,620
اتبعني وسأحصل على أموالك.

642
01:16:09,220 --> 01:16:10,220
اجلس يا عزيزتي.

643
01:16:33,770 --> 01:16:35,190
بيتزا، أليس كذلك؟ اه هاه.

644
01:16:37,370 --> 01:16:38,370
أليس لطيفا؟

645
01:16:41,150 --> 01:16:42,150
هل هذا حقيقي؟

646
01:16:42,650 --> 01:16:44,250
نعم، إنه نمر حقيقي أيضًا.

647
01:16:44,510 --> 01:16:45,510
أوه، انها جميلة.

648
01:16:46,490 --> 01:16:47,490
انظري يا باربرا.

649
01:16:48,170 --> 01:16:51,010
إنه صغير جدًا، ليس لديه حتى أي شيء
شعر على صدره.

650
01:16:54,410 --> 01:16:56,430
هل تظن أنه كبير بما يكفي للشرب؟

651
01:16:57,410 --> 01:16:58,410
أنا كبير في السن بما فيه الكفاية.

652
01:16:58,870 --> 01:16:59,870
لماذا؟

653
01:17:00,850 --> 01:17:01,850
قديم بما فيه الكفاية.

654
01:17:04,750 --> 01:17:08,890
سيدتي، لا أعتقد أنك يجب أن تكوني كذلك
القيام بذلك.

655
01:17:09,110 --> 01:17:10,110
ولم لا؟

656
01:17:11,430 --> 01:17:14,550
لأنه أصبح كبيرًا وصعبًا.

657
01:17:19,570 --> 01:17:25,270
لقد أخبرتك، إنه لطيف. انه رائعتين.

658
01:17:25,970 --> 01:17:27,330
إنه صغير جدًا.

659
01:17:28,790 --> 01:17:31,490
وسيكون طفلنا الصغير.

660
01:17:33,580 --> 01:17:35,160
كيف تشعر يا عزيزي؟

661
01:17:35,960 --> 01:17:37,320
على ما يرام الآن.

662
01:17:41,140 --> 01:17:43,580
قبلة ماما.

663
01:17:51,340 --> 01:17:56,260
الآن، أظهر لأمك ما كنت تفعله
هنا.

664
01:17:57,860 --> 01:17:58,860
مستعد؟

665
01:18:09,940 --> 01:18:11,100
يا إلهي.

666
01:18:48,560 --> 01:18:49,560
شكرًا لك.

667
01:19:38,600 --> 01:19:44,200
لا أستطيع المقاومة عندما أكبر وأنضج.

668
01:19:58,410 --> 01:20:01,370
أيها الشباب، أنت تثيرني.

669
01:20:01,770 --> 01:20:05,250
ولكن غدا سوف تذهب.

670
01:20:05,950 --> 01:20:08,990
أنت تجلب لي ذكريات أفتقدها.

671
01:20:09,930 --> 01:20:12,710
أشياء صغيرة، لا أستطيع المقاومة.

672
01:20:31,720 --> 01:20:37,020
أنت تثيرني، لكن غدًا
سوف تذهب.

673
01:20:37,400 --> 01:20:43,700
أنت تجلب الذكريات التي أفتقدها، والأشياء الصغيرة التي أفتقدها

674
01:20:43,700 --> 01:20:44,700
لا أستطيع المقاومة.

675
01:20:45,560 --> 01:20:52,460
اضغط على جسدك بالقرب من جسدي، واجعلني
أشعر بذلك

676
01:20:52,460 --> 01:20:56,580
بخير. كل ما تحتاجه سأعلمك.

677
01:21:54,220 --> 01:21:55,660
مارلو، لا تنسى أن تلتقط
مكبر للصوت.

678
01:21:55,920 --> 01:21:57,440
يبدو جيدا قبل أن تذهب. تمام.

679
01:21:58,040 --> 01:22:01,480
مهلا، الآن بعد أن حصلنا على التسجيل
العقد، هذا الطابق هو تتويج لل

680
01:22:01,480 --> 01:22:03,600
كعكة. حسنًا. يبدو أننا في،
يا شباب.

681
01:22:03,840 --> 01:22:05,060
حسنًا، نعم!

682
01:25:46,000 --> 01:25:47,000
لا، ليس أنت.

683
01:25:47,880 --> 01:25:49,280
اعتقدت أنك...أعلم.

684
01:25:49,740 --> 01:25:51,220
أنا أعرف من كنت أعتقد أنه كان.

685
01:25:52,700 --> 01:25:53,940
ولكن يمكنني أن أفعل ذلك بشكل أفضل.

686
01:25:55,260 --> 01:25:56,520
يمكن أن أشاهدني أتحرك.

687
01:31:57,770 --> 01:31:58,770
كنت آمل أن تعود.

688
01:31:58,970 --> 01:32:00,130
هل تذكرتني؟

689
01:32:00,810 --> 01:32:01,810
بالطبع فعلت.

690
01:32:04,390 --> 01:32:05,430
كيف لي أن أنساك؟

691
01:32:32,650 --> 01:32:34,270
هذا لأنني أشعر أنني جميلة.